Halbzeit: 0-1
| Ballbesitz | Schüsse (aufs Tor) | Ecken |
| 63.90% 36.10% | (6) 19 6 (3) | 7 2 |
 | Schüsse 19 6 Strafstöße 12 16 Ecken 7 2 Abseits 1 0 Remates à Baliza 6 3 Posse de Bola 64 36 | |
 | O árbitro apita para o final da partida | |
| 90' +1 |  | |
| 85' | | |
| 84' | | |
| 81' |  | |
| 76' 1-1 |  | |
| 69' | | |
| 69' | | |
| 69' | | |
| 64' | | |
| 64' | | |
| 64' | | |
| 46' | | |
| 46' | | |
 | Começou a 2ª parte | |
 | Acabou a 1ª parte. | |
| 33' 0-1 | | |
| 30' | | |
 | Resultado Votação Quem vai vencer este jogo? {poll_equipa1}: {result1}% Empate: {result2}% {poll_equipa2}: {result3}% | |
| 1' | | Resultado Votação Quem vai vencer este jogo? SJ Earthquakes: 40% Empate: 40% Portland Timbers: 20% |
|
|
|
|
|
|
|
| SJ Earthquakes | Portland Timbers | |||
| 7 | 8 | Schüsse | 2 | 8 |
| 7 | 2 | Schüsse aufs Tor | 1 | 8 |
| 8 | 3 | Tacklings | 5 | 7 |
| 8 | 1 | Gewonnene Tacklings | 3 | 7 |
| 8 | 3 | Balleroberungen | 5 | 7 |
| 7 | 72 | Pässe | 38 | 8 |
| 7 | 66 | Richtige Pässe | 32 | 8 |
| 8 | 2 | Paraden | 5 | 7 |
4 | Gemachte Fouls | 4 | ||
| 7 | 5 | Meistgefoult | 4 | 8 |
